LE MANGA DANS TOUS SES ÉTATS (AUDIO)

[RETOUR]

Bien avant tous les autres supports tels que la VHS, le CD-ROM, l'internet ou la console de jeu, le plus ancien et premier support exotique au manga a été le Drama (histoire racontée oralement généralement à la radio). Bien qu'on n'y voit aucune image, on peut considérer cela comme une sorte de manga puisqu'il arrive qu'on réalise du charadesign pour ces histoires. Si certaines sont inédites, d'autres ont bénéficié partiellement ou en totalité d'une réédition en LP ou en Audio CD.

1978 - QUEEN EMERALDAS

La même année que la sortie du manga éponyme, QUEEN EMERALDAS, la Femme-Pirate a bénéficié d'une programmation sur NCB (Nippon Cultural Broadcasting) avec un Drama nommé "Space Fantasy Emeraldas" lui étant entièrement consacré. Un Drama porté sur support LP/EP peu de temps après. Il existe aussi un CD, édité peu après la série d'OVA QUEEN EMERALDAS, contenant quelques pistes de ce Drama mais il faudra se tourner vers les LP pour bénéficier de l'intégralité du Drama.

LP/33T

LP/33T

CD

SPACE FANTASY EMERALDUS
CQ-7002
1978

EMERALDUS II
CQ-7021
1979

THE WORLD OF QUEEN EMERALDAS
COCX-30770
2000

1978 - THE COCKPIT

Bien avant la série de 3 OVA de 1994 et 4 ans après la publication des premiers tomes de BATTLEFIELD SERIES (qui sera renommé par la suite THE COCKPIT), un Drama a été réalisé pour mettre en avant la réussite de cette publication qui est la plus grande saga en mangas de Leiji MATSUMOTO après GALAXY EXPRESS 999. Diffusé sur NBS (Nippon Broadcastin System) à l'occasion d'une émission "Giraffe Radio Theater - The Cockpit", ce Drama sera, la même année, porté sur support vinyl.

La référence de ce vinyl que l'on peut voir ci-contre est : CQ-7016. Outre quelques musiques instrumentales et une chanson sur le the THE COCKPIT, on peut trouver un Drama par face.

FACE A : 02 - Drama : 90 Degrees Turn
FACE B : 02 - Drama : Flash

1997 - GALAXY EXPRESS 999 (+ ETERNAL FANTASY)

Bien que ce soient là des Dramas plus en rapport avec l'anime qu'avec le manga GALAXY EXPRESS 999, ces Dramas trouvent tout de même leur place ici. Diffusés le vendredi sur NBS (Nippon Broadcastin System), ces Dramas reprennenet les épisodes marquants de la série ainsi qu'un début pour la partie ETERNAL FANTASY (épisodes 17 et 18). Il est possible de se procurer ces épisodes radios sur les 3 derniers CD des Eternal Edition consacrés à GALAXY EXPRESS 999. Voici la liste de ces épisodes classés par date de diffusion avec le CD correspond :

[10/10/97] 00 - Making of a Radio Drama
[17/10/97] 01 - Departure I
[24/10/97] 02 - Departure II
[31/10/97] 03 - Claire of Glass
[07/11/97] 04 - Titan, where Soldier can                         sleep
[14/11/97] 05 - Antares, the Great Thief
[21/11/97] 06 - Stellar Shadow

[28/11/97] 07 - Vocal of El Alamain
[05/12/97] 08 - Guardian of Fossils
[12/12/97] 00 - Interview of Leiji                         Matsumoto
[19/12/97] 09 - Queen Emeraldas Ship I
[26/12/97] 10 - Queen Emeraldas Ship II
[09/01/98] 11 - Pirate of time castle I
[16/01/98] 12 - Pirate of time castle II

[23/01/98] 13 - Pirate of time castle III
[30/01/98] 14 - Terminal I
[06/02/98] 15 - Terminal II
[13/02/98] 16 - Terminal III
[27/02/98] 17 - The Future Orbit I
[06/03/98] 18 - The Future Orbit II
[06/03/98] 00 - Interview of Leiji                         Matsumoto 2

ces épisodes (hormis les bonus en gris) sont disponibles sur le CD ci-dessous

ces épisodes (hormis les bonus en gris) sont disponibles sur le CD ci-dessous

ces épisodes (hormis les bonus en gris) sont disponibles sur le CD ci-dessous

ETERNAL DRAMA EDITION FILE N°1
COCX-31557
2001

ETERNAL DRAMA EDITION FILE N°2
COCX-31558
2001

ETERNAL DRAMA EDITION FILE N°3
COCX-31559
2001

2003 - STATION ZERO : STORY OF YUMA - SYMPHONY N°V

STORY OF YUMA - SYMPHONY N°V est un Drama en 13 épisodes (+ 3 bonus). Il fait suite au film GALAXY EXPRESS 999 FOR PLANETARIUM en reprenant le personnage de Nanami YUMA qui a grandit et est explore l'espace à bord de son propre vaisseau : le Minaless.

Diffusé sur une webradio créée par Leiji MATSUMOTO et qui existe toujours, ce Drama n'a pas connu d'édition en CD. Il est cependant encore possible d'écouter (et voir des images sur son player) l'intégrale de cette histoire ainsi que quelques reportages sur le site officiel.

N'oubliez pas, au passage, de visiter l'excellent dossier sur ce Drama réalisé par Celeban le Vert sur le site : albatorssx.com

Site officiel : station zero

2009 - THE GALAXY RAILWAYS

Ce Drama est un spin-off de la première saison de la série animée THE GALAXY RAILWAYS. Une multitude de GALAXY EXPRESS voyagent à travers l'univers. Ils sont tous protégés par une force spéciale appelée SDF. Ce Drama raconte l'histoire de l'escadron Mizar appelé sur la lointaine planète frontière SAIBORU.

N'ayant pas bénéficié d'aucune programmation sur les ondes, ce Drama a été directement édité en CD pour la Tokyo Anime Fair 2009 par Zero Goods. La référence du CD, dont on peut voir la jaquette ci-contre, est : ZGU-A010. À noter que lors du Wonder Festival Summer 2009, Zero Goods Universe a vendu une double jaquette exclusive signée par Leiji MATSUMOTO (50 ex.) de ce CD.

Site officiel : gintetsu-mizar

2011 - ANGEL'S SPACE-TIME SHIP (LEONARDO DA VINCI)

Le Radio Drama de ANGEL'S SPACE-TIME SHIP est le dernier en date. Il est basé sur l'un des plus beaux et aboutis mangas de Leiji MATSUMOTO qui raconte l'histoire de Léonard de Vinci visité ponctuellement dans sa vie par deux jeunes femmes d'un autre temps. Si le CD n'a pas encore été édité, cela ne saurait tarder.

Site officiel : tokyovoicefactory.jp