Même si nous n'avons pas eu la chance de voir apparaître récemment de nouveaux mangas de Leiji MATSUMOTO dans notre bonne vieille langue - contrairement à l'Italie qui a vu arriver dernièrement les traductions de "Queen Emeraldas" ou encore de "Time Sweeper Mahoroba", nous appartenons toutefois aux rares pays qui peuvent se vanter de lire du MATSUMOTO sans connaître un mot de japonais. Voici la liste des mangas disponibles en France.

........................................................................................................................................................................................................

ALBATOR 78


VOLUME 1


VOLUME 2


VOLUME 3


VOLUME 4


VOLUME 5

Titre : CAPITAINE ALBATOR - Le Pirate de l'Espace
Volumes : 1 à 5
Nb de pages : 1088
Année : 2002
Éditeur : KANA
Commentaire : Certains "volume 1" ont le numéro sur la tranche imprimé en noir au lieu de rouge.

[DÉTAILS]

........................................................................................................................................................................................................

GALAXY EXPRESS 999


VOLUME 1


VOLUME 2


VOLUME 3


VOLUME 4


VOLUME 5


VOLUME 6


VOLUME 7


VOLUME 8


VOLUME 9


VOLUME 10


VOLUME 11


VOLUME 12


VOLUME 13


VOLUME 14

Titre : GALAXY EXPRESS 999
Volumes : 1 à 14
Nb de pages : 3674
Année : 2004
Éditeur : KANA
Commentaire : les 14 premiers volumes correspondent à la série TV.

[DÉTAILS]

....................................................................................................


VOLUME 15


VOLUME 16


VOLUME 17


VOLUME 18


VOLUME 19


VOLUME 20



Titre : GALAXY EXPRESS 999
Volumes : 15 à 20
Nb de pages : 1414
Année : 2007
Éditeur : KANA
Commentaire : les volumes 15 à 20 correspondent au film Eternal Fantasy.





[DÉTAILS]

....................................................................................................


VOLUME 21



Titre : GALAXY EXPRESS 999
Volumes : 21
Nb de pages : 218
Année : 2008
Éditeur : KANA
Commentaire : le volume 21 est une sorte de crossover entre Galaxy Express 999 et The Galaxy Railways.





[DÉTAILS]

........................................................................................................................................................................................................

HARLOCK SAGA


VOLUME 1


VOLUME 2

Titre : L'ANNEAU DES NIBELUNGEN - L'Or du Rhein
Volumes : 1 à 2
Nb de pages : 354
Année : 2004
Éditeur : KANA
Commentaire : -

[DÉTAILS]

....................................................................................................


VOLUME 3


VOLUME 4


VOLUME 5

Titre : L'ANNEAU DES NIBELUNGEN - La Walkyrie
Volumes : 3 à 5
Nb de pages : 514
Année : 2005
Éditeur : KANA
Commentaire : -

[DÉTAILS]

....................................................................................................


VOLUME 6


VOLUME 7


VOLUME 8

Titre : L'ANNEAU DES NIBELUNGEN - Siegfried
Volumes : 6 à 8
Nb de pages : 600
Année : 2005
Éditeur : KANA
Commentaire : -

[DÉTAILS]

................................................................................................................................................................................................................................................................................................

© 2000-2024 Esis - © Leiji Matsumoto / Kodansha / Toei - All Rights Reserved